Begrüßung durch Text+-Sprecher Andreas Witt (IDS Mannheim) Moderation der Veranstaltung: Lukas Weimer (SUB Göttingen)

Text+-Schnittstellen zu den Interview-Sammlungen in Oral-History.Digital (text+oh.d)

• Peter Kompiel (FU Berlin)

Das Projekt „Text+-Schnittstellen zu den Interview-Sammlungen in Oral-History.Digital (text+oh.d)“ hatte das Ziel, in geschichtswissenschaftlichen Projekten erarbeitete Interviewbestände in der Infrastruktur des NFDI-Konsortiums Text+ zugänglich zu machen. Im Rahmen von text+oh.d wurden die Metadaten von Interviewarchiven und -sammlungen über eine OAI-PMH-Schnittstelle (Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting) in der Text+-Registry nachgewiesen. Darüber hinaus wurden die Transkripte der mehrstündigen Interviews in den ISO-konformen TEI-XML-Standard ISO 24624:2016 „Language resource management - Transcription of spoken language“ (Hedeland/Schmidt 2022) transformiert und stehen Forschenden bei entsprechender Zugangsberechtigung zur Verfügung.

Aufbau einer offenen digitalen Sammlung historischer musiktheoretischer Texte aus dem deutschsprachigen Raum anhand von Beispielen aus dem 19. Jahrhundert (DigiMusTh)

• Torsten Roeder (Universität Würzburg)
• Fabian C. Moss (Universität Würzburg)

Das Text+-Kooperationsprojekt DigiMusTh hat eine digitale Textsammlung von musiktheoretischen Schriften des 19. Jahrhunderts zur Dualismusdebatte aufgebaut. Die Texte dieser Sammlung sind nicht nur inhaltlich, sondern auch formal interessant, da sie neben “klassischem” Text auch Musiknotationen, mathematische Ausdrücke und Diagramme enthalten. Die im Rahmen des Projekts erstellte (erweiterbare) Textsammlung liefert einerseits wichtige Einblicke in die Dualismusdebatte im deutschsprachigen Raum des 19. Jahrhunderts und stellt andererseits beispielhaft dar, wie die Integration verschiedener Arten von Text bei der Digitalisierung und Veröffentlichung erfolgen kann.

LOD-Rollen-Modellierungen aus den Registern von Regestenwerken zum Mittelalter (LRM)

• Yannick Pultar (AdW Mainz)
• Andreas Kuczera (AdW Mainz)

Das Kooperationsprojekt „LOD-Rollen-Modellierungen aus den Registern von Regestenwerken zum Mittelalter“ (LRM) hatte zum Ziel, die Registerdaten zentraler mediävistischer Regestenwerke als Linked Open Data (LOD) aufzubereiten und in die Text+-Infrastruktur zu integrieren. Hierfür wurden die heterogenen Register der Regesta Imperii, der Urkundenregesten des Königs- und Hofgerichts sowie der Regesten der Mainzer Erzbischöfe vereinheitlicht, TEI-konform strukturiert und ontologisch modelliert. Ein besonderer Schwerpunkt lag auf der semantischen Modellierung historischer Rollen (z. B. Aussteller, Empfänger, Impetrant) sowie auf der technischen Bereitstellung über einen SPARQL-Endpoint im CultureKnowledgeGraph. Die Daten umfassen über 240.000 Lemmata zu Personen, Orten, Institutionen und Ereignissen des europäischen Mittelalters und werden FAIR-konform zugänglich gemacht. Trotz konzeptioneller und disambiguierungsbedingter Herausforderungen bei der Normdatierung und Entitätenzusammenführung konnten zentrale Grundlagen für eine nachhaltige, interoperable Nachnutzung in Forschung und Lehre geschaffen werden.

Glossarium Graeco-Arabicum – Open Data (GlossGA-OD)

• Claus Franke (BBAW)
• Marcus Lampert (BBAW)

GlossGA (Glossarium Græco-Arabicum) ist ein Forschungsprojekt zur Dokumentation griechisch-arabischer philosophischer Übersetzungen des 8.–10. Jahrhunderts. 2025 wurde die technische Basis des Projekts grundlegend überarbeitet. Die vorhandenen Daten wurden strukturell bereinigt und vereinheitlicht, anschließend wurde ein Endpunkt für die CLARIN-basierte Federated Content Search (FCS) eingerichtet. Um den FCS Endpunkt einzurichten wurde das LexFCS-Endpoint Projekt auf Github benutzt und die GlossGA Daten in ein für dieses Projekt lesbares XML-Format gebracht.

HAdW GND-basierte Webservices – Beaconizer & Discoverer (Hagrid)

• Frank Grieshaber (Heidelberger Akademie der Wissenschaften)

Im Zentrum von Hagrid steht der Aufbau einer Aggregator-Infrastruktur, die automatisiert Personen- und Orts-Normdaten (GND, Geonames) aus zwei Forschungsprojekten der Heidelberger Akademie der Wissenschaften (Melanchton Briefwechsel; Theologenbriefwechsel) in eine zentrale Datenbank überführt und diese Daten über Schnittstellen (APIs) und eine Webseite für die Scientific Community unter Einhaltung der FAIR-Prinzipien recherchierbar macht. Zusätzlich werden einige Services bereitgestellt: ein Konverter für verschiedene Normdaten (GND, Wikidata, Geonames, Pleiades), Download von Netzwerk-Daten im GraphML-Format, die mit Netzwerk-Visualisierungssoftware wie Gephi analysiert und visualisiert werden können (Discovery-Service), eine OpenRefine-Schnittstelle, Beacon-Dateien für den kompletten oder projektspezifischen Datenbestand, sowie eine experimentelle Schnittstelle zum dynamischen Erstellen von Beacon-Dateien (Beaconizer-Service) auf Basis von online verfügbaren Repositorys wie GitHub (TEI-XML-Daten).

KOLIMO+ (Kooperationsprojekt von 2023)

• Daniel Kababgi (Universität Bielefeld)
• Berenike Herrmann (Universität Bielefeld)