Staff & Friends Summer Special

🌞 🌞 🌞

Einladung

zum Staff & Friends Summer Special

Invitation

to the Staff & Friends Summer Special

Auch wenn das Wetter nicht immer mitspielt, 
lasst uns den Sommer feiern, frei nach dem Motto
"Sommer ist, was in deinem Kopf passiert".

Even if the weather doesn't always play along, 
let's celebrate the summer, true to the motto
"Summer is what happens in your head"

Wir möchten eine alte Tradition am MPIfG wiederaufleben lassen: das Summer Special!

We would like to revive an old tradition at the MPIfG:

the Summer Special!

🌞 🌞 🌞

Euch erwartet:

What to expect: 

Ein spannendes, internationales Menü 

gekocht von euren Kolleg*innen.

Lasst euch überraschen!

An exciting, international menu
prepared by your colleagues.
Surprise, surprise!

Wann und wo: Dienstag, 27. August,

12:30 Uhr bis 14:00 Uhr, Cafeteria

When and where: Tuesday, August 27,
12:30pm to 14pm, Cafeteria

Wir können 15 Personen bewirten. Meldet euch verbindlich an, um euch einen Platz zu sichern;
 Anmeldeschluss ist der 15. August.
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst!

We can cater for 15 people.
Register now to secure your place;
registration deadline is August, 15.
First come, first served!

Für die Kosten der Zutaten bitten wir alle Gäste um einen Beitrag i.H.v. 10 €, zu zahlen bei Petra.

To cover the cost of the ingredients, we ask all guests for a contribution of €10, payable to Petra.

Wir freuen uns auf Euch! 

We look forward to seeing you there!

Das MPIfG Kochteam 

The MPIfG Chefs

Daniel, Enke, Karen, Kathrin,

Marion, Markus, Murat, Petra,

Swetlana, Osama & Ursula

🌞